Skip to main content

Amazônia e Mudança Global

Access a Portuguese translation of "Amazonia and Global Change," the edited compilation of synthesis papers on the Large Scale Biosphere Atmosphere Experiment in Amazonia (LBA).

Amazonia and Global Change, the edited compilation of synthesis papers on the Large Scale Biosphere Atmosphere Experiment in Amazonia (LBA), is now available in Portuguese and English. This book synthesizes the results of the LBA research, bringing together the most important new results and the subsequent new understanding of Amazonia.

The English versions of these chapters can be obtained online from AGU /John Wiley for individuals and institutions who have an account.

NASA's Terrestrial Ecology Program funded the translation from English to Portuguese.

Preface
Prefácio

Preface: Writing about Amazonia demands superlatives
Prefácio: Escrevendo sobre demandas superlativas
John Gash, Michael Keller, Mercedes Bustamante e Pedro Silva Dias

Section I: People and Land Change
Seção I: Sociedade e Mudança da Terra

People and Environment in Amazonia: The LBA Experience and Other Perspectives
Sociedade e Meio Ambiente na Amazônia: A Experiência do LBA e Outras Perspectivas
M. Batistella, D. S. Alves, E. F. Moran,  C. Souza Jr., R. Walker e S. Walsh
 

The Changing Rates and Patterns of Deforestation and Land Use in Brazilian Amazonia
Taxas de Mudança e Padrões de Desmatamento e Uso da Terra na Amazônia Brasileira
Diógenes S. Alves, Douglas C. Morton, Mateus Batistella, Dar A. Robert e Carlos Souza Jr.
 

Selective Logging and Its Relation to Deforestation
Extração Seletiva de Madeira e Sua Relação com Desmatamento
Gregory P. Asner, Michael Keller, Marco Lentini, Frank Merry e Carlos Souza Jr.
 

The Spatial Distribution and Interannual Variability of Fire in Amazonia
A Distribuição Espacial e Variabilidade Interanual do Fogo na Amazônia
Wilfrid Schroeder, Ane Alencar, Eugenio Arima e Alberto Setzer
 

The Expansion of Intensive Agriculture and Ranching in Brazilian Amazonia
A Expansão da Agricultura Intensiva e Pecuária na Amazônia Brasileira 
Robert Walker, Ruth DeFries, Maria del Carmen Vera-Diaz, Yosio Shimabukuro e Adriano Venturieri
 

Scenarios of Future Amazonian Landscapes: Econometric and Dynamic Simulation Models
Cenários Futuros de Paisagens Amazônicas: Modelos Econométricos  e de Simulação Dinâmica
Stephen Perz, Joseph P. Messina, Eustáquio Reis, Robert Walker e Stephen J. Walsh
 

Road Impacts in Brazilian Amazonia
Impactos de Estradas na Amazônia Brasileira 
Alexander Pfaff, Alisson Barbieri, Thomas Ludwigs, Frank Merry, Stephen Perz e Eustáquio Reis
 

Small Farmers and Deforestation in Amazonia
Pequenos Produtores e o Desmatamento na Amazônia
Eduardo S. Brondízio, Anthony Cak, Marcellus M. Caldas, Carlos Mena, Richard Bilsborrow, Celia T. Futemma, Thomas Ludwigs, Emilio F. Moran e Mateus Batistella
 

Section II: Atmosphere and Climate
Seção II: Atmosfera e Clima

Understanding the Climate of Amazonia: Progress From LBA 
Entendendo o Clima na Amazônia: Avanço do LBA
Carlos A. Nobre, José A. Marengo e Paulo Artaxo
 

Characteristics of Amazonian Climate: Main Features
Características do Clima Amazônico: Aspectos Principais
Carlos A. Nobre, Guillermo O. Obregón, José A. Marengo, Rong Fu e German Poveda
 

The Amazonian Boundary Layer and Mesoscale Circulations
A Camada Limite da Amazônia e Circulações de Mesoescala
A .K. Betts, G. Fisch, C. von Randow, M. A. F. Silva Dias, J. C. P. Cohen, R. da Silva e D. R. Fitzjarrald
 

Natural Volatile Organic Compound Emissions From Plants and Their Roles in Oxidant Balance and Particle Formation
Emissões Naturais de Compostos Orgânicos Voláteis de Plantas e Seus Papéis no Balanço Oxidante e Formação de Partículas
Jürgen Kesselmeier, Alex Gunther, Thorsten Hoffmann, Maria Teresa Piedade,  e Jörg Warnke
 

Biomass Burning in Amazonia: Emissions, Long-Range Transport of Smoke and It’s Regional and Remote Impacts
Queima de Biomassa na Amazônia: Emissões, Transporte de Fumaça a Longa Distância e Seus Impactos Regionais e Remotos
K. M. Longo, S. R. Freitas, M. O. Andreae, R. Yokelson e Paulo Artaxo
 

Aerosol Particles in Amazonia: Their Composition, Role in the Radiation Balance, Cloud Formation, and Nutrient Cycles
Partículas de Aerossóis na Amazônia: Composição, Papel no Balanço de Radiação, Formação de Nuvem e Ciclos de Nutrientes
Paulo Artaxo, Luciana V. Rizzo, Melina Paixão, Sílvia de Lucca, Paulo H. Oliveira, Luciene L. Lara, Kenia T. Wiedemann, Meinrat O. Andreae, Brent Holben, Joel Schafer, Alexandre L. Correia e Teothônio M. Pauliquevis
 

Modeling the Regional and Remote Climatic Impact of Deforestation
Modelando o Impacto Climático Regional e Remoto do Desmatamento
M. A. Silva Dias, R. Avissar e P. Silva Dias
 

Evapotranspiration
Evapotranspiração
Humberto R. da Rocha, Antonio O. Manzi e Jim Shuttleworth
 

Global Warming and Climate Change in Amazonia: Climate-Vegetation Feedback and Impacts on Water Resources
Aquecimento Global e Mudança Climática na Amazônia: Retroalimentação Clima-Vegetação e Impactos
José Marengo, Carlos A. Nobre, Richard A. Betts, Peter M. Cox, Gilvan Sampaio e Luis Salazar
 

Section III: Terrestrial Ecosystems
Seção III: Ecossistemas Terrestres

Biogeochemistry and Ecology of Terrestrial Ecosystems of Amazonia
Biogeoquímica e Ecologia de Ecossistemas Terrestres da Amazônia
Yadvinder Malhi e Eric A. Davidson
 

Nutrient limitations to secondary forest regrowth
Limitações de Nutrientes para a Regeneração de Floresta Secundária
Eric A. Davidson, Luiz A. Martinelli
 

The Maintenance of Soil Fertility in Amazonian Managed Systems
A Manutenção da Fertilidade do Solo em Sistemas Manejados na Amazônia
Flávio J. Luizão, Philip M. Fearnside, Carlos E. P. Cerri e Johannes Lehmann
 

Sources and Sinks of Trace Gases in Amazonia and the Cerrado
Fontes e Sumidouros de Gases Traço na Amazônia e Cerrado
M. M. C. Bustamante, Michael Keller e D. A. Silva
 

The Production, Storage, and Flow of Carbon in Amazonian Forests
Produção, Estoques e Fluxo de Carbono nas Florestas Amazônicas
Yadvinder Malhi, Sassan Saatchi, Cecile Girardin e Luiz E. O.C. Aragão
 

Changes in Amazonian forest Biomass, Dynamics, and Composition, 1980–2002
Mudanças na Biomassa, Dinâmica e Composição da Floresta Amazônica, 1980–2002
Oliver L. Phillips, Niro Higuchi, Simone Vieira, Timothy R. Baker, Kuo-Jung Chao e Simon L. Lewis
 

Ecosystem Carbon Fluxes  and Amazonian Forest Metabolism
Fluxos de Carbono do Ecossistema e Metabolismo da Floresta Amazônica
Scott Saleska, Humberto da Rocha, Bart Kruijt e Antonio Nobre
 

The Regional Carbon Budget
O Balanço do Carbono Regional
R. A. Houghton, Manuel Gloor, Jon Lloyd e Christopher Potter  
 

The Effects of Drought on Amazonian Rain Forests
Os Efeitos da Seca nas Florestas Chuvosas Amazônicas
P. Meir, P. M. Brando, D. Nepstad, S. Vasconcelos, A. C. L. Costa, E. Davidson, S. Almeida, R.A. Fisher, E. D. Sotta, D. Zarin e G. Cardinot
 

Soil Carbon Dynamics
Dinâmica do Carbono do Solo
Susan Trumbore e Plínio Barbosa de Camargo
 

Ecophysiology of Forest and Savanna Vegetation
Ecofisiologia de Floresta e Vegetação de Savana
J. Lloyd, M. L. Goulden, J. P. Ometto, S. Patiño. N. M. Fyllas e C. A. Quesada
 

Section IV:  Surface Water
Seção IV: Água Superficial

Surface Waters in Amazonia: Key Findings and Perspectives
Águas Superficiais na Amazônia: Descobertas Chave e Perspectivas
John M. Melack, Reynaldo L. Victoria e Javier Tomasella
 

The Role of Rivers in the Regional Carbon Balance
O Papel dos Rios no Balanço Regional de Carbono
Jeffrey E. Richey,  Alex V. Krusche, Mark S. Johnson, Hillandia B. da Cunha e Maria V. Ballester
 

Water and Chemical Budgets at the Catchment Scale Including Nutrient Exports From Intact Forests and Disturbed Landscapes
Balanços Hídrico e Químico em Escala de Bacia de Drenagem Incluindo Exportações de Nutrientes de Florestas Intactas e Áreas Perturbadas
Javier Tomasella, Christopher Neill, Ricardo Figueiredo e Antonio Nobre
 

Floodplain Ecosystem Processes
Processos Ecossistêmicos em Planícies Alagáveis
John M. Melack, Evelyn M. L. M. Novo, Bruce R. Forsberg, Maria T. F. Piedade e Laurence Maurice
 

Effects of Climatic Variability and Deforestation on Surface Water Regimes
Efeitos de Variabilidade Climática e Desmatamento no Regime de Águas Superficiais
Marcos Heil Costa, Michael T. Coe e Jean Loup Guyot
 

Section V: Conclusions and Vision for the Future
Seção V: Conclusão e Perspectiva do Futuro

Results From LBA and a Vision for Future Amazonian Research
Resultados do LBA e uma Perspectiva da Futura Pesquisa Amazônica
M. Batistella, P. Artaxo, C. Nobre, M. Bustamante e F. Luizão